Director: Krzysztof Kieślowski. Guion: Krzysztof Piesiewicz, Krzysztof Kieślowski. Dir. Fotografía: Krzysztof Pakulski. Edición: Ewa Smal.Con: Adrianna Biedrzyńska (Anka), Janusz Gajos (Michał, padre de Anka), Artur Barciś (piragüista), Aleksander Bardini (jefe de servicio). Producción: Telewizja Polska, Zespół Filmowy Tor. Distribuidora: TVP.
Uno de los episodios mejor valorados de la serie. La relación entre padre e hija se ve alterada cuando Anka descubre una carta que pone en duda su origen. El hallazgo activa tensiones entre identidad y deseos reprimidos, desdibujando normas familiares. Kieślowski narra la historia con sutileza y ambivalencia psicológica.
